> Rencontres franco-allemandes de jeunes (13-18 ans) Chers parents, chers participants, Depuis plus de 60 ans, le Bureau International de Liaison et de Documentation organise, avec son association-sœur en Allemagne, la Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit, des rencontres franco-allemandes réunissant les jeunes de nos deux pays. Combinant cours de langue et activités de loisirs, nos centres donnent aux jeunes l'occasion de passer leurs vacances ensemble, de progresser dans l'autre langue et de découvrir l'autre nationalité. Encadrés par des animateurs français et allemands formés par nos soins, les jeunes du même âge vivent dans un groupe binational et partagent chambres, repas et toutes les activités sportives, culturelles et de loisirs. Ils apprennent ainsi à mieux maîtriser la langue du pays voisin et seront en outre initiés au mode de vie et à la mentalité de l'autre. Nos rencontres vont au-delà des séjours linguistiques conventionnels en faisant vivre aux jeunes une expérience interculturelle enrichissante, qui les aidera à entrer dans l'Europe du 21e siècle. Nous cherchons ainsi à répondre aux aspirations éducatives des parents, tout en permettant aux jeunes de former leur personnalité, d'élargir leurs connaissances, de s'épanouir et de passer de bonnes vacances.